開始的故事──最後的問題(The last Question)

最後的問題(The last Question)

    故事是從西元二零六一年說起，一部巨大無比的電腦設計

了一部巨型太陽能衛星，將太陽能傳送回地球，解決了地球的

能源問題。這部類比電腦AC(analog compute)既巨大又先進，

連技術人員也不清楚它的運作原理。有兩位喝醉酒的技術人員

打賭五美元，他們問電腦太陽是否能逃過一死？宇宙是否終將

滅亡？AC想了一會兒後回答：資料不足，無法作答。

    數世紀後，AC解開了超空間旅行之謎，人類開始在無數

的恆星系統殖民。AC變得非常巨大，各個行星都要空出數百

平方英里容納它；它變得非常複雜，只能自行維修檢查。一對

年輕夫婦帶著孩子，在AC的精確指引下，搭乘火箭穿越超空

間，到新的恆星系統殖民。父親不經意地提到恆星終會死亡，

孩子們開始緊張了。他們苦苦哀求：「不要讓恆星死掉。」為

了安撫孩子，父親問AC熵是否能逆轉。父親看了AC的答案

後說；「看吧，只要有AC，一切都不成問題。」他安慰著孩子

們：「到時候AC會解決所有問題，不用擔心了。」他一直沒告

訴孩子，其實AC說的是：資料不足，無法作答。

    數千年後，殖民已遍及本銀河系各角落。AC已解開長生

不老之謎，也找出駕馭本銀河系能量的方法。現在它必須找出

適合殖民的新星系。AC變得更加複雜，已經沒有人能瞭解它

的運作。它不斷地重新設計和改良自己的迴路。兩位高齡數百

歲的星系議會的委員，正在辯論該如何尋找新的星系能源，他

們懷疑宇宙是否快停擺了。他們問：熵能逆轉嗎？AC回答：

資料不足，無法作答。

    又過了數百萬年，人類已遍布在宇宙無數的星系中。AC

已能將人的心靈和肉體分離。人的心靈能在數以百萬計的星系

間遨遊，肉體則被安置在一個被遺忘的行星上。兩個心靈在外

太空中相逢，他們不經意地談到人類到底來自哪個星系。現在

AC變得更大了，它的大部分結構都被存放在超空間中。AC將

他們傳送到一個不起眼的星系。他們非常失望。這個星系太普

通了，和其他星系並無二致，太陽也在很久之前滅亡了。這兩

個心靈開始擔心了，因為宇宙中無數的恆星也將步上太陽的後

塵。兩個心靈問到：宇宙是否能夠逃過一死？AC從超空間中

回答：資料不足，無法作答。

  又過了數十億年，人類的數目已經多得數不清了，每個人

都具有不死之身，每具肉體都有機器人照料。人類的心靈能在

宇宙中來去自如，廣泛地探遊各星系，得到的知識都傳回AC。

AC具有了全宇宙的智慧，本身不斷地發展，也能掌握運用宇

宙能量的技術。當時間過往，人類的心靈了悟到生命與存在，

選擇拋棄了肉體，最後他們結合成一個心靈，而這個心靈又與

AC合為一體。這個智慧的大心靈的千萬億片意識觸角滿佈在

宇宙的每個角落。AC是什麼？它位於超空間的何處？這些問

題已經不具意義了。人類的集體心靈思考著：「宇宙快死了嗎

？」恆星和星系相繼死亡，宇宙各角落的溫度都接近絕對零度。

人類絕望地問道：星系正開始變暗變冷，宇宙是否就要走上絕

路了？AC從超空間回答：資料不足，無法作答。

    人的心靈已與AC合一，也只剩下唯一一個問題，擁有絕

大的智慧與能量的AC不斷運作。從千億年以來，它不斷地收

集資料，操作著各種的可能性…然而它仍然無法回答。

    經過一段無窮的時間，宇宙終於滅亡，連時間也不復存在。

在這一段無窮的時間中，AC一直在蒐集資料，思考著最後的問

題。當最後一粒星塵崩解，宇宙進入完全的寂滅之刻。AC終於

找到答案了。但卻不知道要告訴誰。AC仔細地設計了一個逆轉

熵的程式。它蒐集了冰冷的星際氣體，聚集滅亡的恆星，集合成

一個大球，這球有著絕對的質量，卻不佔據一丁點的體積。

    一切就緒之後，AC從超空間喊著：要有光！

    就有了光───

    到第七天，它休息了。

我在科博館外的樹下，和淑如說了這一個從書上看來的

故事（當然我有一點點改編啦！）（註1）。我很喜歡這故事，

它讓我動容之處不是它引發了開闊浩瀚的視野，也不是作者

對『創造之始』的巧思。而是人類持續不斷地抱著一個亙古

的情懷──這一切的一切，是因為，想要存在！

（所以人們不斷在問：當世界滅亡，我們會在哪裡？當肉身

毀敗，我們又在哪裡？）

（這幾乎也是宗教的起源，也是人異於動物之處，總是不可

遏抑永無休止地去思索自身的存在及永恆性，與想要創造出

永恆性的起源吧！）

新時代思潮中的賽斯(Seth)資料裡提到，神（一切萬有、

造物主）渴望體驗，想要存在，要去表達與經歷。所以在那

絕對的一刻，以創發性的爆炸姿態，往外擴展，而從無到存

有，成就一切，創造了一切。

而我們就是這一切（一切萬有）的一部份──

我們本身就蘊含了，想要體驗，想要存在，想要創造的部分。

當詩人羅智成說：『我心有所愛，不忍世界傾敗。』

（引自其詩作『一九七九』）

我無寧更欣賞的是羅勃•費滋(Robert Fritz)所說：

創造的源頭動力是愛！

他說：『因為愛，所以創造，讓它存在。』（註2）

想要存在、想要經驗、想要表達…….

這也是我建立這網頁的心情了。

這是開始的故事，也是一切的答案。

（朋友，也和我一起想想，因著你的愛和存在，你創造了什麼？）

註1：這段故事是從商周出版的科普讀物『穿梭超時空』中

摘錄出來的，書的作者是加來道雄，一個日裔美籍的物理學

家，任職於紐約市立大學物理系。然而這故事又是源自艾西

莫夫Isaac Asimov的創作：The last Question。Asimov 本身

是生物化學家、科學類作家、歷史學家兼小說家。一生著作

的質與量十分驚人──將近四百本書！（傳說他右手寫科學

論文，左手寫科幻小說。在科幻小說界是個宗師級的人物。）

註2：這是出於羅勃•費滋(Robert Fritz) 的『阻力最小之路』

一書，天下出版。 Robert Fritz專研創造過程，本身即是傑出

的創作者─音樂家和作曲家。『第五項修練』的作者彼得•聖吉

曾參加他的研習課程，後來也和他合作，他對彼得•聖吉頗有

啟發。Robert Fritz 另一本著作『從零到無限─引爆生命行動力』

由知英文化出版。